"بداية النهاية"

|| IN THE DEPTH OF HER EYES ||

  || في عمق عينيها ||

•

•

•

•

||الفصل العاشر||

                                "بداية النهاية"

•

•

•

"التملّك المظلم هو ذلك الحب الذي يولد من الخوف لا من الطمأنينة، حبٌّ يريد القرب بدافع السيطرة لا المشاركة، ويتشبث بالآخر لأنه يخشى الفقد أكثر مما يعرف معنى العشق، فيتحول الاهتمام إلى قيد، والغيرة إلى ظل ثقيل، ويُقدَّم السجن على أنه حب."

                                                         ||كلير||

•

•

•

•

•

عندما خرج العملاق العابس _كما تحب أن تلقّبه—تنفّست آريا أخيرًا بحرية......

تمدّدت بنظراتها في أرجاء الغرفة بتمعّن؛ فهي ليست غبية لتفكّر بالهرب على طريقة بطولية طائشة.....

قبل أي خطوة، يجب أن تعرف محيطها.... المخارج و الطريقة المثلى للهرب....

كم تكره تمثيل دور الفتاة المطيعة الخاضعة، وخصوصًا مع ذلك المتحرّش الوقح.....

أغ.... سأستفرغ....

قاطع سيل أفكارها طرقٌ خفيف على الباب....

دخلت امرأة عجوز.....

رغم كِبَر سنّها، كان ظهرها مستقيمًا، ووقفتها واثقة، كأن السنوات لم تنجح في كسر هيبتها....

تجاعيد وجهها بدت كوسام انضباط لا كعلامة وهن. شعرٌ أسود يتخلله الشيب، مصفف بعناية، ولباس خدمٍ مرتب بلا تجاعيد......عيناها الآسيويتان المسحوبتان ثابتتان وهادئتان صينية، على ما يبدو ......

قطعت تأمّل آريا بلكنة إيطالية مكسورة...

"سيدتي، الفطور جاهز....هل تودّين تناوله هنا، أم في قاعة الطعام بالأسفل؟"

هل تسألها فعلًا؟

الفرصة أمامها ذهبية للنزول واستكشاف المكان، أقصد... للاستمتاع بجمال القصر طبعًا، قبل عودة العملاق.....

ردّت بحماسٍ لم تُخفِه...

"دعينا ننزل للأسفل، يا..."

"لي يان، سيدتي....."

قالتها العجوز بهدوء....

ابتسمت آريا برقة، ومدّت يدها مصافحة....

بدت الدهشة على وجه الاخرى، لكنها صافحتها بعد تردد طفيف....

"تشرفت بمعرفتكِ، لي يان. أنا آريا ولا داعي لكل هذه الرسميات معي..."

تسلّل خجل خفيف إلى ملامح الخادمة الصارمة.... حمحت بهدوء، ثم استعادت وقارها...

"لي الشرف، آنسة آريا..."

"جيد، إذًا هيا بنا. الجوع سيفتك بي...."

استدارت لي يان بخطوات محسوبة، وتبعتها آريا....

وما إن خرجتا من الغرفة حتى...كادت عينا آريا تخرجان من محجريهما....

رغم أنها عاشت مع خالها في قصرٍ فخم، إلا أن ما أمامها ليس قصرًا فحسب إنه قلعة.....

فخامة باذخة، ثريات متدلية كشموس ذهبية، إطارات عتيقة مطعّمة بالذهب، وتصاميم تنضح بتاريخٍ ثقيل الثراء....

لا مجال للمقارنة أساسا....

واللعنة...

وصلتا أخيرًا إلى قاعة واسعة تتوسطها طاولة طعام عامرة بأنواع لا تُحصى...

"تفضّلي، سيدتي..."

فتحت آريا فمها بدهشة...

"كل هذا...لي وحدي؟ هل هذا منزل هانسل وغريتِل؟ ساحرة بيت الحلوى تريدين تسميني لأكون وجبة العملاق لاحقًا!..."

حبست لي يان ضحكتها بصعوبة....

أما آريا، فسرحت بفكرة مجنونة....دايمان.... بفستان ساحرة....

تسلّلت الصورة إلى رأسها، فانفجرت بضحكة خافتة.....

يا إلهي، ما هذه الأفكار؟

جلست وبدأت تتناول الطعام، عيناها لا تفارقان الباب.....

"مم...لذيذ...."

ابتسمت الصينية العجوز ابتسامة صغيرة...

"سعيدة أنه أعجبكِ، سيدتي..."

قالت آريا وهي تمضغ قطعة خبز بهدوء، بنبرة عابرة ...

"قصر كهذا.... كيف لم يلاحظه أحد من قبل؟ في مدينة بهذا الحجم، هذا غريب...."

عقدت لي يان حاجبيها...

"في مدينة؟"

"أجل،لماذا أين نحن..."

ازداد استغراب الخادمة....

"عذرًا سيدتي.... ألم يخبركِ سيدي أننا في قصر العائلة بمنطقة كومو؟ نحن وسط غابة معزولة ..... هذه المنطقة بأكملها من أملاك المارينو الخاصة....لا أحد يدخل أو يخرج دون إذن سيدي...."

توقّف الزمن....

علقت لقمة الخبز في حلق آريا، وبدأت تسعل بعنف....

أسرعت لي يان بالماء...شربته دفعة واحدة، تتنفس بصعوبة...

"هل أنتِ بخير، سيدتي؟"

سحقًا لذلك اللعين.....

الآن فهمت....لهذا لم يقلق من هروبها.لقد أحضرها إلى وكرهم.....حتى خالي وليس له نفود كي يجدني في مثل هذا المكان.....

هذا ليس منزل حلوى.... هذا وكر ثعابين....

هدّئي نفسكِ يا آريا.....

شهيق.... زفير.....لا تُثيري الشبهات....

"نعم يا خالة لي يان، أنا بخير. يبدو أنني شبعت..."

تمسّكت بالطاولة وكأنها تستعيد توازنها وهذا ما بدا للخادمة....

أما الحقيقة، فكانت تلك الثعلبة تحسب خطواتها بدقة....

صعدت عائدة إلى غرفتها بهدوء....

وتحت كمّ قميصها الصوفي....

كانت سكين المائدة تستقر بثبات..

•

•

•

•

•

•

||روسيا||

في أقصى أطراف روسيا المتجمّدة، حيث البرد يصل عند حدّ الصقيع، وتتكسّر الأنفاس قبل أن تبلغ الهواء، تتربّع العائلة التي لا يُنطق اسمها عبثًا في هذه المناطق المتجمدة.......

هناك، في قلب البياض القاسي، تحكم أسرة دي سانتوس سادة السوق السوداء الروسية، أحد الرؤوس الثلاثة للعالم السفلي، وألدّ أعداء الإيطاليين منذ عقود....

أفراد هذه الاسرة يولدون بأعصاب أبرد من أرض نشأتهم......القتل لديهم فنّ متوارث.....

وحيثما حلّ اسمهم، حلّ معه شيئان لا يخطئهما أحد....رائحة الدم والنبيذ القرمزي المعتّق......

وسط تلك العزلة البيضاء، ينتصب قصر جدرانه السميكة تعكس برودة المكان....

لكن اليوم القلعة الميتة....لم تعد قصرا هادئًا.....

الخدم يتحرّكون بسرعة غير معتادة.....

همسات متقطّعة، خطوات متعجلة، وأصوات أقمشة تحتكّ ببعضها بقلق.....

وهذا وحده كان كافيًا ليُدرك المرء أن شيئًا جللًا يحدث.....

فخدم سانتوس الآليّون عادة كانوا يشبهون أسيادهم...... بلا مشاعر، أبرد من درجة حرارة تحت الصفر......

لكن ضيف هذا اليوم......

قادر على كسر الاتزان.....

بل على إطلاق رصاصته عند أوّل ما يعكّر مزاجه.....

في نهاية المطاف، هو ابن هذه العائلة.....ريكاردو أصغر ابناء فاليرو.....

وأكثر من يعرف حدّة غضبه..... هم الخدم أنفسهم.....

ليلة البارحة، اختلّ نظام القصر للمرة الأولى منذ أعوام.....

عاد الابن الغائب......عاد بعد عامين من مهمة خاصة في إيطاليا.....

والمعجزة؟

أنه عاد دون أن يشعل حرب مع غريمهم الإيطالي.....

.......

على الدرج الرخامي العريض، انحدرت خطوات محسوبة.....

بدلة سوداء مفصّلة بعناية، حذاء كلاسيكي يلمع تحت الثريات .......

مرّر أصابعه على خصلات شعره الأشقر الثلجي، كأنما يعيد ترتيب أفكاره أو بتعبير أدق شياطينه.......

فاليريو دي سانتوس.....

سيّد هذه العائلة العتيقة......

عيناه السوداوان تجولان على الخدم المرتعشين، لا حاجة له بالكلام؛

ندبته وحدها تفعل ما يكفي......

خطٌّ قاسٍ يشقّ وجهه من العين حتى الذقن، ذكرى لا تُمحى...هدية من مارينو اللعين.......

وضع يده على وجهه، يعصره بغضبٍ مكتوم.....كلّما تذكّر تلك الندبة، اشتعل صدره......لم يكن يجب أن يقتله ببساطة.....

كان عليه أن يتركه يتذوّق الجحيم....

قطرة قطرة.....

قاطعه صوتٌ مألوف، بروسيةٍ طليقة ومنخفضة....

"Сэр… молодой господин Рикардо будет здесь с минуты на минуту…"

(سيدي...السيد الشاب ريكاردو سيكون هنا في أي لحظة...)

تنفّس الآخر بعمق.....

أغلق أزرار سترته بهدوء، كمن يعيد ارتداء قناع السيطرة، ثم ألقى سؤاله بلا التفات....

"Вся семья уже за столом?"

(هل العائلة كلّها على الطاولة؟)

أجاب الخادم الأنيق مونرو منحنيًا.....

"Да, сэр… все ожидают вас… и ожидают прибытия молодого господина…"

(نعم، سيدي.....الجميع بانتظارك...وبانتظار وصول السيد الشاب.....)

استأنف فاليريو سيره نحو قاعة الطعام بخطوات رزينة....

الثلج في الخارج يزمجر، والدم في عروقه أكثر برودة....

"Хорошо.."

(جيد...)

.......

دخل قاعة الطعام بهدوءٍ يليق بسيّد المكان.....

غرفة شاسعة بسقفٍ مرتفع، تتدلّى منه ثريّا كريستالية تعكس ضوءًا باردًا على طاولةٍ طويلة من خشبٍ داكن، تتوسّط القاعة بهدوء.....

لم تُسمع خطواته، ومع ذلك شعر الجميع بثقله...تقدّم إلى رأس الطاولة وجلس بوقار....

عن يمينه، كانت تجلس امرأة أربعينية أنيقة؛ شعرٌ بنيّ يتخلله بياضٌ خفيف زاده مهابة، وعيونٌ ذهبية رقيقة تحمل دفئًا نادرًا في هذا المكان.....

انحنى قليلًا، أمسك يدها برفق وقبّلها باحترام.....

"Как ты себя чувствуешь, дорогая?"

(كيف حالكِ، عزيزتي؟)

ابتسمت بخجلٍ رزين، تلك الابتسامة التي لا تزال قادرة على تليين حدّة هذا القصر، وأومأت له مطمئنة.....

انتقل بنظره إلى المرأة الجالسة بجانبها جذّابة بملامح هادئة، شعرها الأشقر مصفّف بعناية، وعيناها الزرقاوان تلمعان بثقةٍ متّزنة....

ابتسم لها ابتسامة خفيفة وقال....

"Как ты, дочь моя? И почему ты не привела близнецов на встречу с их дядей? Ты же знаешь, как сильно они к нему привязаны…"

(كيف حالكِ يا ابنتي؟ ولماذا لم تُحضري التوأم للقاء عمّهما؟ أنتِ تعلمين مدى تعلّقهما به...)

ابتسمت باحترام، وخفضت صوتها بتهذيب...

"Прости, у них сегодня занятия в детском саду… Когда они вернутся вечером, они встретятся с ним…"

(آسفة، لديهما اليوم حصة في الروضة.....حين يعودان مساءً سيلتقيانه....)

هزّ الآخر رأسه بتفهّم....

"Хорошо тогда...."

(جيد إذًا....)

لكن كلماته انقطعت قبل أن يكمل....

قرع خطواتٍ محسوبة.....خطوات لا تُخطئها الأذن.....

دخل رجل طويل، عريض المنكبين، ملامحه حادّة هادئة....

نفس شعر والده البلاتيني، يمرّر يده عليه بهدوء بعد أن بعثرته العاصفة الثلجية في الخارج......

عينان ذهبيتان ورث لونهما عن والدته، أمّا برودتهما.... فنتاج مشاهد دموية رافقته منذ الطفولة....

تقدّم بخطوات ثابتة، ثم قال بلكنة روسية باردة...

"Вы вызвали меня из Италии ради какого-то глупого дня рождения? Серьёзно?"

(هل استدعيتموني من إيطاليا لأجل عيد ميلادٍ سخيف؟ حقًا؟)

يتصرف وكأنه لم يأتي لحفل القمة السنوية لما وراء القانون الذي سيقام في روسيا هذا العام...عقد فاليريو حاجبيه بانزعاج، بينما أنزلت الشقراء رأسها بخجل....

ردّ والده بنبرةٍ حازمة تخفي عتابًا ....

"Ты же знаешь, как близнецы тебя любят. Нет ничего плохого в том, чтобы присутствовать на дне рождения детей твоего покойного брата вместо того, чтобы всё время работать, неблагодарный сын…"

(تعرف كم يحبك التوأم.لا بأس بحضور عيد ميلاد أولاد أخيك المتوفي بدل العمل طوال الوقت، أيها الابن العاق....)

لم يُعر ريكاردو الكلمات اهتمامًا.....

تقدّم إلى طرف الطاولة الآخر، سحب الكرسي وجلس بهدوء ...

"Ладно… как бы то ни было…"

(حسنًا... على أي حال....)

كلمات قصيرة، باردة، زادت الصمت ثقلًا....

حاولت ميرا ذات العيون العسلية كسر التوتّر، فالتفتت إلى ابنها بابتسامة دافئة....

"Итак, сын мой, как прошли твои дни в Италии?"

(إذًا يا بني، كيف كانت أيامك في إيطاليا؟)

أجاب بثلاثة أحرف فقط....

"Хорошо…"

(جيد...)

امتعض فاليريو....

"Хорошо? По крайней мере, ты убрал эту красную краску… Ты слишком сильно был похож на пиццайоло… Даже когда я увидел тебя на приёме в Милане, я удивился перемене твоего внешнего вида… Ты, как всегда, отлично умеешь маскироваться. Молодец.."

(جيد؟ على الأقل أزلتَ تلك الصبغة الحمراء..... كنتَ تشبه شعب البيتزا أكثر من اللازم......حتى عندما رأيتك في حفل ميلانو تفاجأتُ بتغيّر مظهرك... ممتاز في التنكر كما اعتدتُ منك، أحسنت....)

هزّ ريكاردو رأسه بلا انفعال....

"Спасибо, отец…"

(شكرًا، والدي....)

ثم أضاف ببرود....

"Где именинники?"

(أين أصحاب عيد الميلاد؟)

نقل نظره إلى أماندا، والدة التوأم، فأجابته بهدوء....

"В детском саду, вернутся вечером…"

(في الروضة، سيعودون مساءً...)

"Хорошо…"

(حسنًا...)

في تلك اللحظة، دخل الخدم بصمتٍ منظّم، يوزّعون الأطباق الفاخرة ويملأون الكؤوس بالنبيذ العنّابي المعتّق الذي اشتهرت به عائلة سانتوس......

بدأ الجميع بالأكل، بينما كان ريكاردو يقلب كأسه بين أصابعه ببطءٍ مدروس.....

قطع الصمت فجأة...

"Итак… каковы последние новости в поисках внучки семьи Марино?"

(إذًا....ما آخر تطوّرات البحث عن حفيدة المارينو؟)

رفع فاليريو نظره، وللمرّة الأولى....تأخّر في الإجابة..

"Пока нам не удалось найти точную информацию…"

(لم نجد معلومات دقيقة حتى الآن....)

تصلّبت ملامح ريكاردو للحظة.....

هو نفسه لم يفهم سبب تردّده.....

لأول مرة، لا يُنهي هدفًا بسهولة.....

آريا مورلين لماذا تُستَر عليها بهذا الشكل؟

سؤال لم يجد له إجابة، حتى داخله.....

استغرب فاليريو......

ابنه، المعروف بدقّته ، يأخذ كل هذا الوقت لهدفٍ واحد؟

ومع ذلك، لم يعلّق......

هو يعرف ريكارد.... لا يتصرّف عبثًا.....

اكتفى بهزّ رأسه....

نهض الاصغر بهدوء، دفع الكرسي للخلف، وتوجّه نحو الدرج المؤدّي للطابق العلوي.....

تابعته عيون والده بصمت،

حتى اختفى عن نظره....

........

||ريكاردو||

أصعد الدرج بهدوء....

هذا القصر لا يتغيّر..... نفس البرودة المتغلغلة في الجدران، نفس الأغراض في أماكنها، حتى الخدم هم أنفسهم....

حياتي كذلك نفس الروتين، نفس الإيقاع القاتل....

فما الذي تغيّر الآن؟

أفتح باب غرفتي بهدوء....

مظلمة، كما أحبّها دائمًا....

لا أطيق الضوء؛ الظلام يهدّئني، يجعل أفكاري أكثر صفاءً... أو هكذا كنت أظن....

يفك ربطة عنقه ببطء، في نفس الوقت يرمي معطف بدلته جانبًا، بينما يفتح أزرار قميصه واحدًا تلو الآخر بحركاتٍ رصينة....

يجلس على الأريكة بطريقة غير منضبطة، على غير عادته...

بينما يمدّ ذراعيه العضليتين على طولها، مستسلمًا لثقلٍ لا يعرف مصدره.....

التقط كأس الكحول، يحرّكه بيدي بهدوء، بينما عيناه العسليتان معلّقتان بالسائل المتماوج داخله.....

متى بدأ هذا الشعور؟

هذا التسلّل الغريب...شيء لا أفهمه....

أُسند رأسي إلى ظهر الأريكة وأغمض عينيّ ببطء....

عينان خضراوان رقيقتان....

شعرٌ عسليّ.... أودّ لمسه....

ابتسامة ناعمة أريدها لي وحدي.....

تمرّ ذكريات ذلك اليوم أمامي....لقاؤنا الأول في المكتبة...

صورتها مرسومة بوضوحٍ أمام عيني.....

لماذا هذا الدفء؟

ذلك الإحساس الغريب بأنني أريد أن أكون العالم الوحيد الذي تراه...أن ترفع عينيها عليّ أنا فقط....

أفتح عينيّ فجأة.....

ما هذا الهراء؟

كم أنا غريب....

لماذا، من بين كل مهامي، لم تترسّخ في رأسي إلا هي؟

آريا.....

هي الوحيدة التي علّقت صورتها في عقلي طوال هذه الفترة.....

صورها تتكرّر..كشريطٍ لا يتوقّف داخل مخيّلتي....

هل بدأتُ أفقد عقلي؟

أرفع يدي ببطء وأضعها على صدري، حيث ينبض قلبي....

لماذا أشعر بالدفء كلّما لمحتها؟

قلبي..... هل أنا مريض؟

أُخرج زفيرًا مثقلًا بالإرهاق، ثم يعود ليتّكئ على الأريكة....

يهمس بلكنة روسية هادئة، بينما يزفر أنفاسه المختلطة برائحة الكحول....

"Почему ты единственная… кто так выводит меня из равновесия?"

•

•

•

•

||إيطاليا||

تتكور آريا على السرير بعد ساعتين من الاستلقاء القسري...

الساعة تجاوزت الواحدة بعد منتصف النهار، والشمس لاذعة تتسلل من خلف الستائر الثقيلة .......كانت تتمنى قيلولة قصيرة، أي شيء يخفف إرهاقها وثقل رأسها، لكن النوم أبى أن يزورها...

تمد ذراعيها فوق الفراش، عيناها معلقتان بالسقف المزخرف، تتنقل أفكارها بلا وجهة....تتنهد بملل....

الهروب دون خطة… فكرة بائسة، لكنها مؤقتًا استسلمت لها...وفجأة، لمعت فكرة صغيرة في رأسها.....حديقة القصر وشجرة الورد التي لمحتها سابقًا....

"باقة ورد أحمر.." تمتمت لنفسها....

على الأقل ستكسر كآبة هذه الغرفة الباردة....

استقامت فجأة، كأن الفكرة منحتها طاقة مؤقتة. ارتدت حذاءها بسرعة، وعدلت تنورتها، ثم خرجت من الغرفة بهدوء متعمد، تحاول ألا تثير انتباه لي يان....

هل رأيتم يومًا فتاة مخطوفة تتسم بهدوء أعصابها هكدا؟

آريا كانت دائمًا حالة خاصة......

استغربت مرارًا من ثباتها في مواقف كهذه، لكنها تعلّق ذلك بثقتها العمياء بكل من ألكساندرو وخالها.....

سيصلان إليها.....

هي متأكدة من ذالك أكثر من ثقتها بجمالها...اوبس الم أقل لكم أنها ورثت القليل من نرجسية خالها....

هبطت الدرج بخفة، ثم خرجت من البوابة الخلفية للقصر......الحديقة هنا معزولة، خالية من الخدم، مختلفة عن باقي أرجاء المكان.......

عشب كثيف، هواء نقي، وصمت يبعث على الاطمئنان.....تقدمت بخطوات هادئة، تمسك تنورتها البنية كي لا تتسخ.....

تنفست بضيق....

"ذلك العملاق عديم الفائدة.." فكرت....

على الأقل كان يمكنه أن يحضر لها ملابس أخرى بدل هذه التي ما زالت ترتديها منذ الجامعة.....

كادت تسبّه، ثم تراجعت...

بدأت تخاف من فكرة أنه يقرأ الأفكار...... أو ربما هو وحش فعلًا......

وصلت إلى شجيرة الورد.....انحنت، جلست على الأرض، ثنت ركبتيها، وبدأت تحاول قطع وردة بحذر كي لا تجرحها الأشواك......

دندنت بهدوء لحن أغنية ألمانية قديمة، لا تتذكر أين تعلمتها، لكنها تحبها...وهذا يكفي.....

ثم.....

صوت....

تكسر أغصان.....

خطوات....

استدارت، لكن الحركة سبقتها.......

في ثانية واحدة، شعرت بجسد ضخم يندفع نحوها.....

رجل غريب، عريض البنية، بلباس الحرس، طرحها أرضًا بعنف.....قبضته أغلقت على ذراعها بقسوة، ضغط على عنقها، قطع أنفاسها.....تخبطت، حاولت إبعاده.....

ششش.." همس قرب أذنها بنبرة مقززة....

"أنتِ خادمة جديدة، أليس كذلك؟ فاتنة......لا بأس يا جميلة.....كوني مطيعة وسأكون لطيفًا معك...."

تجمد الدم في عروقها.....الفكرة ضربتها كصفعة.....فهمت هذا اللعين يحاول اغتصابها......

الدموع تجمعت في عينيها، لكنها لم تستسلم..بدأت تصرخ، تتخبط بكل ما تملك من قوة......

"اللعنة! دعني! لا تلمسني!"

حاول الاقتراب أكثر. ضغط على عنقها بقسوة أكبر......

الهواء اختفى......

العالم بدأ يضيق......

وفجأة....

ارتخت ذراعه.....

سقط الجسد الضخم فوقها بثقل، بلا حركة.....

تجمدت للحظة، ثم رأت خلفه العمة لي يان تقف وهي تلهث، مزهرية مكسورة في يدها......

يبدو أنها ضربته بها بكل ما أوتيت من قوة......ألقت المزهرية جانبًا وركضت نحو آريا....

"سيدتي! يا إلهي! هل أنتِ بخير؟"

جلست بجانبها، تمسك وجهها بقلق حقيقي، تحاول تهدئتها.

آريا كانت شاحبة، عيناها زائغتان، جسدها يرتجف.....

"س...ساعديني على الوقوف... وأعيديني إلى غرفتي.."

قالتها بصوت متكسر، منهك.....

لم تكن هذه أول مرة تتعرض فيها لتحرش...لكنها المرة الأولى التي تشعر فيها بالعجز التام.....

"طبعًا سيدتي، هيا..."

قالت الخادمة بهدوء، أسندتها بذراعها، وأخذتها بعيدًا عن الحديقة.....

ما جرى اليوم...

لن يمر بهدوء.....

•

•

•

•

•

||في جهة أخرى من ايطاليا||

الجوّ مُغيم،

والمطر يهطل بثِقَلٍ منتظم كأنه يطرق الزجاج بعناد.....

دايمان داخل سيارته الخاصة، يقود بيدٍ ثابتة، بينما حاجباه معقودان بامتعاض واضح.....

ملامحه مشدودة… شيء ما ينهشه من الداخل، غضبٌ لم يجد بعد طريقه للخروج.......

فجأة، يصدح صوت الهاتف داخل السيارة، ينقل العابس كما تسميه تلك الصغيرة نظره إليه للحظة.....

وحين يرى اسم المتصل، لا يزداد امتعاضه فحسب بل يغلي......تنتفخ عروقه، ويشدّ فكه بقسوة.....

رغم ذلك، يردّ بهدوء مصطنع، يرفع الهاتف إلى أذنه وكأن شيئًا لم يحدث.......

"مرّ وقتٌ طويل هل اشتقت لي ..."

يخترق صوتٌ بارد، واثق، سكون السيارة......صوت يعرفه جيدًا..... ويكرهه بعمق......ربما لانه احد اسباب معاناته حتى هذه اللحظة.......

يعضّ دايمان شفته بقوة، يقاوم رغبة جارفة في شتمه، في كسر هذا الهدوء الزائف.....لكنّه يكتفي بالضغط على المقود، حتى كادت مفاصله تبيضّ.....

"أين يمكنني أن أجدك، أيها العاهر الألماني؟"

يتابع الصوت من الجهة الأخرى، بنبرة هادئة أكثر مما ينبغي،

"لدينا حديثٌ مطوّل..."

يُطلق دايمان زفرة ساخرة، قصيرة، تشبه ضحكة من فقد اعصابه......ثم يأتي الردّ بنفس البرود، كأن الغضب لم يبلغ ذروته بعد.....

"ألقاك بعد خمس دقائق..في بار Il Corvo Nero...."

وقبل أن تُقال كلمة أخرى،

يُغلق الخط مباشرة....الكلام وجهًا لوجه....سيكون أفضل لكليهما....

........

وصل إلى الزقاق المظلم، المطر يلمع على الإسمنت كطبقة زيت سوداء.....

أوقف سيارته بهدوء متعمد،ترجل بخطوات واثقة، ودخل من مدخل ضيق خادع؛ باب يخفي قذارة هذا المكان....البار في الداخل كان نقيض الزقاق تمامًا.....

أضواء خافتة، كؤوس تتصادم، ضحكات ثقيلة، رجال نفوذ ببدلات داكنة، ونساء فاتنات يتمايلن على إيقاع موسيقى خانقة......كماهو متوقع من اكبر عاهر في ألمانيا أو بتعبير اذق في العالم المظلم.....

رائحة الكحول والسلطة تمتزجان في الهواء....مع لمسة من غسيل الاموال واغتصاب القاصرات.....

جال  بنظره ببطء، لا يبحث بعينيه بل بحاسته الخاصة.

حتى توقفت نظراته عند ساقي الشراب والرجل الملثم الجالس بهدوء، يحتسي كأس الكحول بيده اليسرى ،عادة لعينة يتميز بها الألماني الأعسر....

تقدم منه بخطوات محسوبة، منتظمة، وجلس إلى جواره دون استئذان......خاطب الساقي بنبرة هادئة......

"كأس فودكا...... مثل التي يشربها هذا الصديق هنا...."

ابتسم بخفة، وربت بكسل على ظهر الملثم..... أومأ الساقي بهدوء واستدار ليجهز طلبه......

"منذ متى أصبحنا أصدقاء وأنا لا أعلم؟"

بصق الاعسر كلماته بسخط ألماني واضح، ثم نزع غطاء رأسه بعنف.....

انساب شعره الأشقر على عينيه الخضراوين، غضب مكبوت يشتعل فيهما....

"هيا يا ألكساندرو..." قال دايمان بنبرة مستفزة،

"أما زلت حاقدًا علي بسبب شحنة المخدرات البريطانية؟ ستصير صهري قريبًا... دعنا ننسى الماضي...."

في لحظة واحدة، لمع نصل سكين....

ألكساندرو ضغطه على رقبة دايمان، عروقه بارزة، أنفاسه ضحلة.....

"مارينو العاهر..." زمجر،

"أقسم إن لم تعد شقيقتي، فلن يمر هذا على خير. ضع في حسبانك أن الدم بين عشيرتينا سيعود. يا نذل....."

انطلقت من فمه شتائم ألمانية قذرة، مشحونة بالكراهية....

دايمان اكتفى بابتسامة باردة.....

«خسئت.....ليست شقيقتك اساسا أنت ابن لوسيان اللعين ليس لك الحق أن تعتبرها من دمك النجس آريا كانت ولازالت مارينو..."

في الثانية التالية، شعر ألكساندرو بسائل لزج يلطخ وجهه.

بصق عليه.....واللعنة....

صرّ الاشقر على أسنانه، رمى السكين جانبًا، وأمسك دايمان من قميصه بعنف......

"سحقا ماذا تريده منها؟ هل هذه طريقتك الجبانة للانتقام؟"

لكن دايمان باغته بلكمة أطاحت برأسه جانبًا، ثم صرخ عليه بوحشية.....

"أيها الأحمق! عائلتك هي اللعينة الجبن من خصالكم انتم.... كانت ملكي منذ البداية لن تعود إلى ألمانيا....إلا وهي تحمل اسمي مختومة بلقبي اللعين...."

بصق الألماني صاحب الالفاظ اللاذعة الدم من فمه، عضّ شفته ليلجم غضبه....وفي ثانية واحدة فقط......

كان الاثنان يشيران بمسدسيهما إلى بعضهما البعض.....

سكون ثقيل خيّم على المكان....الأعين اتسعت، والهواء صار مشبعًا برائحة الموت.....

"لن أعيدها إلى ذالك الجحيم مجددًا، الم يكفيك أنها فقدت ذاكرتها بسببكم ....ايها الايطالي المخنث...."

قالها صاحب العيون الخضراء ببرود قاتل...

"لن اتركها ولو كلفني أن ألوّث هذا العالم بالدم....ولو خالفت عهد العشائر....."

مرر دايمان أصابعه على خصلاته السوداء بانزعاج،

"لايوجد مخنث غيرك ، لقد وقعت على حياتك بالموت عندما حاولت سلب الشيطان ممتلكاته ،وأنت تعلم......"

تابع بهدو.....

"أنني شيطان لا يستطيع العودة إلى الجحيم بدونها....... حتى لو كانت عشيرة الاقتصاد الألماني اللعينة كلها ضدي...... سأبيدكم واحدًا واحدًا، لأتأكد أنكم لن تقتربوا منها مجددًا....."

أصبع دايمان على الزناد، ثابتة كأنها خُلقت هناك....

عيناه الزرقاوان متوحشتان، لا غضب أعمى فيهما، بل قرار بارد...... قرار القتل إن لزم الأمر......

ألكساندرو يقف قبالته، صدره يعلو ويهبط بعنف، الدم يلطّخ فمه، لكن ابتسامته لم تختفِ.....ابتسامة رجل يعرف أن الموت صديق قديم......

المسدسان مرفوعان....

فوهتان سوداوان تفصل بينهما مسافة نفسٍ واحد........

أصابع الشيطان الايطالي ثابتة على الزناد، لكن عروقه بارزة كأنها وشم غضبٍ حيّ......

عينيه الزرقاوين لا ترمشان، معلّقتان بعيني عدوه كذئبين يعرفان أن أحدهما لن يخرج سالمًا إن انطلقت الرصاصة.....

فوهتا المسدسين بقيتا مرفوعتين....

لا غالب....... ولا منسحب.......

فقط وعد معلّق في الهواء،

ووعد في عالمهم....لا يُسدد إلا بالدم....

"Кровавая история вернётся с возвращением числа три, чтобы начертать судьбу багряными чернилами."

•

•

•

•

•

          ||هكدا اسدل الستار على الباب العاشر||

                 يا أيها القارئ الفضولي.......

               لا تنخدع بما قرأته حتى الآن......

            فالحقيقة لا تُكشف دفعة واحدة........

وما ينتظرك خلف الصفحات القادمة أثقل وأكثر ظلمة......

•

•

•

•

"الحقد لا يعيش لأنه قوي، بل لأنه لم يجد شجاعة التسامح؛هو ذاكرة الألم حين ترفض أن تتحول إلى حكمة،

وظلٌّ يطيل عمر الجرح حتى بعد أن يندمل الجسد."

•

•

•

  || وُقّعت هذه اللعنة باسم: [ كلير | KLIR ] ||

   ||التي تكتب بعينٍ مفتوحة على الجحيم....||