الفصل الأول: ولادة التنين الصغير (1)

كان التصلب الجانبي الضموري، المعروف باسم "مرض لو جيريغ"، بمثابة حكم بالإعدام صدر بحق "لي وونجون" وهو في الخامسة والعشرين من عمره.

كل مدخراته التي جمعها بجد واجتهاد رغم كونه يتيمًا منذ صغره، وجسده الشاب الذي كان يزخر بالإمكانات، سُلب منه كل ذلك بسبب هذا المرض اللعين.

بعد مرور أربع سنوات على التشخيص، لم يبقَ من "لي وونجون" البالغ من العمر تسعة وعشرين عامًا سوى جسد هزيل وهاتف محمول بسيط لا يتجاوز حجم كف اليد.

هذا كل ما أملكه...

مع تدهور حالته الجسدية، لم يكن هناك الكثير ليفعله. في النهاية، حتى التنفس سيصبح مستحيلاً. كان الشيء الوحيد الذي يقع ضمن قدرته هو التحديق في هاتفه المحمول، الذي كان حلقة وصله الوحيدة مع العالم الخارجي ومصدر تسليته اليتيم. ظل الأمر كذلك حتى وصل إلى حافة الموت.

شهيق... زفير...

على الرغم من قدرته الضئيلة على التنفس عبر قناع الأكسجين، إلا أنه ظل ممسكًا بهاتفه المحمول بإحكام بيد واحدة.

شهيق... زفير...

ومع اقتراب الموت، لم يراود "لي وونجون" سوى خاطر واحد:

لن أتمكن من رؤية النهاية...

لقد ارتجف يوميًا خوفًا من وصول الموت المفاجئ، ولكن عندما طرق الموت بابه أخيرًا، شعر "لي وونجون" بهدوء غريب. ومع ذلك...

كان ندمه الوحيد هو عدم قدرته على مشاهدة خاتمة "الويبتون" (القصص المصورة) التي جلب له الكثير من البهجة خلال أيامه الأخيرة.

شهيق... زفير...

ساد ظلام دامس على عيني "لي وونجون" وهو يقبض على هاتفه.

ثم...

بييييييييب!

دوّى الصوت الذي يشير إلى توقف القلب، وانزلق الهاتف من يده.

نعم... هكذا مِتُّ بالتأكيد...

تأمل "لي وونجون" — الذي يُعرف الآن باسم "لويس" — انعكاس صورته في المرآة.

بدا طوله أقل من ثلاثين سنتيمترًا، بجسد أبيض مغطى بحراشف لامعة، وأجنحة رقيقة تزين ظهره. كانت عيناه كالجواهر الأرجوانية العميقة، ومن بين شفتيه المنفرجتين قليلاً برز لسان سميك بلون وردي غامق.

"كرييييي..."

بخلاف الزقزقة اللاإرادية التي كانت تخرج منه أحيانًا كصوص صغير، كان يشبه سحلية مجنحة تمامًا. لم يكن هناك سوى مخلوق واحد يطابق هذا الوصف في ذاكرته.

"تنين، هاه...؟"

تظهر التنانين بشكل متكرر في مختلف أنواع الوسائط كالكتب والأفلام والقصص المصورة والألعاب، وكلها نتاج الخيال البشري. ولكن بعد انتهاء حياته كـ "لي وونجون" وولادته من جديد، أصبح لويس تنينًا.

حدق في يديه.

"جرااااه..."

أربعة أصابع قصيرة وممتلئة مع حراشف بيضاء تغطي ذراعه بالكامل — كان الأمر مختلفًا تمامًا عن يديه البشريتين في الماضي.

ظننت أنني سأفقد الوعي عندما حدث هذا لأول مرة...

الصدمة التي شعر بها عند رؤية نفسه في المرآة في ذلك اليوم الأول... في البداية، حاول إنكار الواقع، ولكن بعد صراع مرير استمر لعدة أيام، قبل أخيرًا وجوده الجديد كـ "أرنب أبيض يشبه السحلية". وبمجرد أن تقبل وضعه تمامًا، بدا العالم مختلفًا تمامًا في عينيه.

لقد وُلدتُ من جديد كـ "تنين" بحق الخالق!

غالبًا ما يمزح قراء الروايات الخيالية بأنهم لن يرمش لهم جفن حتى لو رأوا فجأة نوافذ "الحالة" أو وحوشًا تتدفق من البوابات. وهذا بالضبط ما شعر به لويس الآن.

تماما كما استطاع لويس الآن رؤية "نافذة حالته" بمجرد التفكير فيها، ولم يعد يتفاجأ لو خرجت الوحوش أمامه، فقد تمكن من قبول وضعه الحالي دون تردد.

الأمر ليس سيئًا.

لا، لم يكن الأمر "ليس سيئًا" فحسب، بل شعر وكأنه يريد الرقص فرحًا كل يوم.

أنا تنين... تنين، أقول لكم!

قبل وفاته، قضى لويس معظم وقت فراغه في قراءة الروايات الخيالية والمانجا. وفي كل تلك القصص، لم تكن هناك تنانين ضعيفة. منذ ولادتها، كانت تعتبر أقوى المخلوقات على الإطلاق. لم يكن هناك أي سبب للشكوى من كونه تنينًا.

وأكثر ما أسعد لويس هو...

متوسط عمر التنين عشرة آلاف سنة!

كان طول عمر التنانين مذهلاً حقًا. كانت سنوات مراهقته بائسة، وقضى معظم عشرينياته طريح الفراش. في حياته السابقة، كان عليه العمل منذ سن مبكرة لمجرد البقاء على قيد الحياة ومات قبل الأوان بسبب المرض في سن كان ينبغي أن يستمتع فيه بالحياة.

لكن الأمور اختلفت الآن. إن عمر التنين أطول بكثير من عمر البشر، وهم يزدادون قوة مع مرور كل عام.

ناهيك عن الثروة والشرف اللذين يأتيان كمكافأة!

بالنسبة لشخص عاش على وقت مستقطع في حياته الماضية، فإن ولادته من جديد كتنين، بكل ما يحمله ذلك من طول عمر وصحة جيدة، كانت أعظم هدية على الإطلاق. رسمت هذه الفكرة ابتسامة عريضة على وجهه.

"سكرييي! ... سحقًا، لماذا أستمر في إصدار أصوات الزقزقة هذه؟"

كان الإزعاج الوحيد في تجسده الجديد هو صوت الصراخ اللاإرادي هذا. وبالطبع، اعتبره لويس عيبًا طفيفًا مقارنة بجميع المزايا الأخرى.

"نعم! أنا تنين الآن!"

بينما استمر لويس في الضحك...

"ما الذي يجعلك سعيدًا هكذا، لويس؟" امتدت يد أحدهم تحت إبطيه ورفعته للأعلى.

كان رجلاً بشعر أسود يتحدث بنعومة.

"حسنًا إذًا، لنذهب لتناول الطعام."

ثد.

دون مراعاة لرغبة لويس، بدأ الرجل بالتحرك حاملاً لويس معه. وبما أنه مر بهذا الموقف أكثر من مرة، استسلم لويس بهدوء ليتم حمله.

قريبًا، كان لويس، مرتديًا "مريلة" مخصصة للصغار، يحدق في مخلوق وردي ضخم على طاولة الطعام.

تويتش... تويتش...

كان المخلوق يتلوى بعجز على الطبق، وكان حجمه أكبر من لويس بثلاث مرات.

"..."

"ما الخطب؟ ألسْتَ جائعًا؟ طعمه يكون أفضل عندما يكون طازجًا. أسرع."

شعر لويس بدفء نظرة والده ونبرته الحنونة، فتنهد ومد يده نحو المخلوق.

سكويش.

لمس لحمه الهلامي الشفاف، ومزق قطعة منه بشكل طبيعي، ووضعها في فمه.

مضغ، مضغ.

هممم... طعمه يشبه الفراولة اليوم.

كان المخلوق الوردي عبارة عن "سلايم" (هلام) يوجد فقط في المناطق الاستوائية، ويعتبر طعامًا فاخرًا للتنانين. في البداية، كان لويس يشعر بالاشمئزاز منه، لكنه تجاوز هذا الشعور منذ فترة طويلة.

عندما تكون في روما، افعل ما يفعله الرومان، أليس كذلك؟ وأنا الآن تنين، لذا يجب أن آكل كالتنانين.

تشومب، تشومب.

بينما كان لويس يحشو وجنتيه بالسلايم، ملأ قوام الهلام الناعم وعصارته الحلوة فمه.

وهو لذيذ أيضًا فوق كل شيء.

في هذه الأثناء، التهم لويس طعامه بشغف وهو جالس بوضعية مستقيمة على طاولة الطعام.

"ها-ها-ها! هل أعجبك؟ هناك الكثير من حيث أتى هذا."

لمح لويس الرجل الجالس أمامه واضعًا ذقنه على الطاولة. لقد كان هو من أحضر لويس إلى هنا. بشعره وعينيه السوداوين، كان يحدق بدفء في لويس كما لو كان ينظر إلى شيء ثمين للغاية.

يا إلهي... أنا أحاول الأكل.

على الرغم من شعوره بالمراقبة الشديدة، حاول لويس تجاهل تلك النظرات والتركيز على الطعام. ومع ذلك، ولأنه لم يعد يحتمل الأمر أكثر من ذلك، تحدث في النهاية.

"والدي، نظراتك تجعلني غير مرتاح. يرجى الامتناع عن ذلك."

شحب وجه الرجل بسبب نبرة لويس الدرامية التي تشبه الشخصيات في الدراما التاريخية.

"لويس! من أين تعلمت هذا الأسلوب الغريب في الكلام؟!"

"... من الكتب."

"سأضطر لحرق كل تلك الكتب اللعينة! وماذا تقصد بـ 'والدي'؟! نادِني 'بابا'. با-با — بااااابا!"

حدق لويس بذهول بينما انفجر والده أمامه، لكن ذلك لم يمنعه من حشو المزيد من السلايم في فمه.

هذا... لا، هل هذا هو والدي حقًا؟

في اليوم الأول من ولادة لويس، عندما خرج من البيضة، قام شخص ما بحمله وضمه إليه.

في البداية اعتقدت أنه عملاق، ولكن...

لم يكن عملاقًا؛ بل إن لويس نفسه هو من أصبح صغيرًا جدًا. الشخص الذي ظن لويس أنه عملاق لم يكن سوى والده.

بمعنى آخر... هذا الرجل الذي يبدو "عديم الفائدة" هو في الحقيقة تنين.

كانت كل حركة يقوم بها لويس تثير نظرات الإعجاب من هذا الرجل. وعلى الرغم من ظهوره بمظهر غير كفء، إلا أنه كان تنينًا أيضًا.

أعتقد أن أمي في إجازة وضع؟

كان هذا الجانب الفريد في مجتمع التنانين الذي اكتشفه لويس بعد تجسده. بعد الولادة واستنفاد احتياطيات الطاقة، تدخل الأمهات في سبات طويل بينما يتولى الآباء مسؤولية تربية الصغار.

بعد أن وصل إلى هذا الاستنتاج، توقف لويس. لقد اختفى السلايم الذي كان يغطي طاولة الطعام بالكامل دون أثر.

"أورب!" (صوت تجشؤ)

"انتهيت؟ هل تريد المزيد؟" ربت والده على رأس لويس ببهجة وهو يشاهده يتجشأ بلطافة.

فويب، فويب.

"آ-آه! توقف!" انفجر لويس ضاحكًا في كل مرة تلمس فيها يد والده رأسه. بدأت أجنحته وذيله يرفرفان بجنون قبل أن يرتخي جسده.

"لا-لا-لا مزيد، أرجووووك!"

هز لويس رأسه بقوة للهروب من تلك اليد الشيطانية التي جعلته يشعر بالعجز التام.

لا يمكنني التحكم في جسدي عندما يحدث هذا!

كل لمسة كانت تسحب القوة من أطرافه. ورغم أنها كانت تشعره بالراحة في البداية، إلا أنه كره المداعبة بسبب الشعور الغريب الذي يليه.

سحب رأسه للخلف وقفز من فوق الطاولة، ورفرفت أجنحته التي بحجم كف اليد بجنون خلفه.

تاك-تاك!

على الرغم من صغر حجمها، إلا أنها كانت أجنحة في النهاية، لذا بينما كان لويس يهبط نحو الأرض، تباطأ سقوطه تدريجيًا.

راقب الرجل ذو الشعر الأسود، والد لويس، ابنه وهو يهرب من لمسته وسأل ببعض الخيبة: "إلى أين أنت ذاهب؟"

"إلى المخزن!"

"هل تريدني أن آخذك إلى هناك؟"

"كلا، يمكنني الذهاب بنفسي." بهذا الرد المقتضب، لوح لويس بيده فوق كتفه وبدأ بالمشي مبتعدًا على ساقيه القصيرتين، متخذًا خطوات سريعة. ورغم تحريكهما بأقصى سرعة ممكنة، إلا أنه بالكاد قطع عشرة أمتار.

"ساقاي قصيرتان جدًا..." كانت المشكلة في طول خطوته بسبب أطرافه الصغيرة للغاية.

هاااا... بهذا المعدل، متى سأصل إلى هناك؟

تنهد لويس داخليًا قبل أن يقفز في الهواء، ويرفرف بجناحيه الرقيقين بسرعة.

فلاب، فلاب!

بعد الطيران لمسافة عشرة أقدام تقريبًا، هبط لويس وبدأ في تحريك ساقيه مرة أخرى.

فلاب، فلاب، فلاب.

مع كل رفرة صغيرة للأجنحة، كانت تتبعها قفزة لثلاثة أقدام للأمام، مما دفعه بثبات نحو وجهته.

سأصل قريباً بهذا المعدل!

كانت هذه هي وسيلة النقل الفريدة التي طورها لويس خلال الشهر الماضي منذ ولادته، حيث لم يكن يستطيع الطيران بشكل صحيح بعد.

في النهاية، وصل لويس إلى باب حجري كبير.

"بما أنها كانت غرفة التخزين رقم ثلاثة بالأمس... اليوم يجب أن تكون هنا!" على الرغم من مظهر الباب العادي، إلا أن عيني لويس لمعتا كالنجوم المتلألئة في السماء وهو يحدق في الباب الحجري.

"هذا بالتأكيد وقتي المفضل." إذا طُلب منه تسمية أسعد لحظاته منذ ولادته من جديد، فستكون هذه اللحظة بلا شك في صدارة القائمة.

اقترب لويس من الباب الحجري ومد ذراعه الرقيقة لدفعه وفتحه.

كرررررررييييك.

انفتح الباب الحجري الضخم بسهولة نحو الداخل.

ثم...

شيييييينغ!

أضاء ضوء ذهبي وجه لويس الشاحب. ابتسم ابتسامة عريضة عند رؤية جبال العملات الذهبية المكدسة عالياً داخل الغرفة. وبدون تردد، اندفع نحوها.

فلاب، فلاب!

رفرف بجناحيه الصغيرين بقوة مرتين.

بلوب!

اختفى جسده الأبيض الصغير تحت الأمواج الذهبية. وبعد مرور بعض الوقت، ظهر رأس لويس الصغير مجددًا، وهو ينفض عنه الذهب.

سبلاش!

ثم بدأ يسبح عبر جبل الذهب، ممارسًا السباحة الحرة، وسباحة الصدر، والفراشة، وما إلى ذلك. ومع تحريك أطرافه القصيرة بجنون، أنهى لويس جولته بسباحة الظهر.

ثم انقلب لويس على ظهره وحدق في السقف العالي بابتسامة غبية لم يستطع كبتها مهما حاول.

كم تبلغ قيمة كل هذا؟

في حياته السابقة، كم كان سيستغرق من الوقت لجمع هذه الثروة؟ مائة عام؟ مائتان أو ثلاثمائة؟ كان من المستحيل الجزم بذلك. في ذلك الوقت، كان لويس مشغولاً بتدبير أموره يومًا بيوم، وبالكاد ينجح في ادخار أي مال على الإطلاق. وحتى تلك المدخرات الهزيلة كانت تتلاشى بسهولة كالغبار في مهب الريح.

لكن الأمور كانت مختلفة الآن.

"ويييي!" لم يستطع لويس احتواء مشاعره الجياشة، فأطلق صرخة فرح، صرخة كان يرغب دائمًا في إطلاقها في حياته الماضية — عبارة يمكنه تكرارها إلى ما لا نهاية دون أن يمل منها أبدًا:

"أنا ثرييييييي!"

على عكس السابق، وجد لويس نفسه يبدأ حياته الثانية متفوقًا بمراحل على الآخرين منذ البداية

السلام عليكم

ذي الترجمة اترجمها من برامج لذا اعذروني لو في اي اخطاء او الترجمة حرفية بحاول اظبطها على قد ما اقدر و حبيت اترجم ذا العمل لانه المفضل عندي🤭✨️ و لو لقيت في تفاعل بستمر في تنزيل الفصول يوميا حتى نوصل لنهاية الرواية و بس اتمنى قرأة ممتعة❤️‍🔥

فصول الرواية

كيف تنجو كتنين مريض بمرض عضال

مرحباً بك

الفصل الأول: ولادة التنين الصغير (1)

اختر خط القراءة

فصول الرواية

كيف تنجو كتنين مريض بمرض عضال

تبليغ عن مشكلة في الفصل

المتفاعلون

انضم إلى عالم نوفلار

مرحباً بك