||المقدمة||

تُغمض عينيك، فترى نفسك واقفًا على ساعة، وشخصٌ ما، بشكل ظل، يقف أمامك على ساعة أخرى. تتقابلان وتتقاطعان. أنت لا تعرف من يكون، ولكنه يعرفك تمامًا، ويعرف ما تريد

صوته هادئ، لكنه واضح، يتردد في عقلك كأنه وساوس

"أنت هنا أخيرًا… هل أنت مستعد؟ سأفتح الباب الآن، لكنني أحذرك… ما وراءه ليس عالمك."

أنت: "مستعد؟ لا أعلم… لكن الفضول أقوى من الخوف. افتح الباب."

تشعر وكأنه يبتسم ابتسامة غامضة مجهولة الهدف، وهو يهمس في أذنك

"حسنًا… لا تلمني إذا فقدتَ إحساسك بالواقع. فنحن سننتقل إلى العالم الموازي."

تتخيله يضغط على كلمة "نشر" الموجودة في أعلى يسار الشاشة. فجأة، تتوهج الشاشة وتتشقق بين يديك لتصبح بابًا حقيقيًا.

أنت: "ما هذا؟ إنها… تنبض بالحياة! هل أنا أحلم؟"

تشعر بابتسامة أوسع تلعب على زوايا فهمه، وهو يراك مذهولًا. يرد عليك بعدما بدأت الكلمات تتدفق أمامك كالسيل

"لا، هذه كلماتي تنبض في عروق العالم الآخر. كل حرف سيأخذك أعمق، لكن تذكر… هنا القوانين تختلف. حتى عقلك قد يخونك."

أنت: "لماذا أشعر أنني أترك نفسي خلفي؟ هل سأعود كما كنت؟"

تسمع صوته مجددًا، يتمتم وكأنه قد وقع في الفخ قبلك آلاف المرات

"لا أحد يعود كما كان. الأدب ليس مرآة… إنه عالم لا مخرج منه. والآن، اقلب الصفحة وابدأ."

أنت: "ماذا لو أردت الهرب؟"

"لا يمكنك الهرب من فضول عقلك. لكن لا تخف… أنا معك. وسأقودك خلال الظلام."

تنظر إلى شاشة هاتفك، تتردد أصابعك فوق الشاشة. تعلم جيدًا أنك وقعت في فخ الكتب مرارًا وتكرارًا، لكنك تحب هذا الفخ، وستقع به بإرادتك من جديد، ولست عليه بنادم.

تقول لنفسك وقد حسمت أمرك، وأنت تضغط بثقة لتقلب الورقة

أنت: "إذن… لنبدأ."

بريتانيا – 2018/10/6

كلام من الكاتبة مهم قبل أن تبدأ:

الفصول الثلاثة الأولى مكتوبةٌ بسردٍ شاعري

لأن الرواية تبدأ بحدثٍ دراميٍّ ثقيل. هذه الفصول طويلة، يتراوح طولها بين ٩٠٠٠ و١٠٠٠٠ كلمة، والسبب يعود إلى رغبتي في إنهاء ثِقل الدراما بأقل عددٍ من الفصول وبأسرع ما يمكن.

اعلموا أن القصة الحقيقية – صراعٌ سياسيٌّ، مؤامراتٌ، وتلاعبٌ بنكهةِ حبٍّ معقّدٍ وماضٍ مشوّه – تبدأ من الفصل الرابع، حيث يصبح السرد أسرع، والحوار أخفّ، وعدد الكلمات أقلّ. بين ٣٠٠٠ و٦٠٠٠ كلمة تقريبًا لكل فصل.

لا تبحث عن أفكارك المكرّرة بين سطوري؛ فأنا هنا لأقدّم لك أفكارًا جديدة، لم تخطر لك يومًا.

وتذكّر، عزيزي القارئ، أننا في عالمٍ موازٍ. قد أغيّر أسماء الأماكن أو أستخدم بعضها كما هي، بما يخدم سياق الرواية وحبكتها.

أنت الآن تقرأ رواية مكتملة الحبكة، أحداثُها مخطّطةٌ منذ أول كلمة، وما أفعله هنا هو السَّرد، وترتيب تسلسل الأحداث فقط.

وأخيرًا، وليس آخرًا... تذكّر أنّ كلّ ما تقرأه هو ثمرة جهدٍ شخصيٍّ من فكرةٍ وسردٍ وتنقيحٍ وتصحيحٍ. فلا تقارن بين كتابٍ رقّي يقضي كاتبه خمسة أو ستة أعوامٍ في كتابته ثم يُراجَع على أيدي عشرات المدققين قبل أن يرى النور، وبين روايةٍ هنا، كتبتها كلّها وحدي.

إنّ جهدي يستحق الثناء. وأنتَ **قارئي العزيز** تستحقّ فكرةً أصيلةً، سردًا راقيًا، وحواراتٍ تُشبهك كما أردتُها لك.

في النهاية انا كتبت لكم شيئًا تتنفسوه ليس للقراءة فحسب

تحذير حقوق النشر

جميع حقوق النشر والطبع محفوظة للمؤلفة ©

[ayat]

لا يجوز نسخ، أو اقتباس، أو إعادة نشر، أو توزيع أي جزء من هذه الرواية بأي وسيلة كانت. إلكترونية أو ورقية. دون إذن خطي وصريح من الكاتبة.

إنّ أي انتهاك لهذه الحقوق يُعدّ سرقة أدبية ومخالفة قانونية يعاقب عليها القانون، وسأقوم باتخاذ الإجراءات اللازمة لحماية عملي.

هذه الرواية ثمرة جهد شخصي، ومشاعر حقيقية، وأفكار ملك لي وحدي.

أكتب لأتنفس، لا لتُسرق أنفاسي. لذا لا تأخذ ما لم تهبه الحياة لك.